OpenStreetMap, совместно редактируемая карта мира, которую нередко называют «википедией от картографии», открывает новую функциональность, ещё более упрощающую участие в проекте.
Впервые любой, кто смотрит карту, может указать на ошибку — переименованный магазин, пропущенную тропинку, перестроенную развязку, — без необходимости изучать программы для редактирования карты.
Эти комментарии увидят более миллиона добровольных картографов OpenStreetMap. Участник неподалёку сможет посетить местность, проверить информацию и затем обновить карту.
Данные OpenStreetMap используют заметные организации в интернете, включая Foursquare, Craigslist, Wikipedia, Mapquest и приложение Apple Maps для iOS. Кроме того, их широко применяют в гуманитарных операциях, самой известной из которых остаётся помощь после землетрясения в Гаити 2010 года.
Новая возможность — очередной шаг в воплощении стремления сделать правку OpenStreetMap проще, чтобы любой смог использовать свои знания в улучшении карты. Через несколько дней будет анонсирован новый редактор карты на HTML5; его интуитивно-понятный интерфейс и подробный учебник помогут многим пользователям карты преодолеть технический барьер и стать редакторами.
«Глубокие знания окружающей местности у каждого участника — вот что привлекает в OpenStreetMap разработчиков и пользователей», — объясняет Саймон Пул, председатель НКО OpenStreetMap и картограф-любитель из Швейцарии.
«Упрощая процесс пополнения карты, мы увеличиваем количество знаний “из первых рук” в нашем проекте, ещё более опережая традиционные картографические компании с их недостатком работы на местности».
Чтобы добавить заметку или исправление в OpenStreetMap, найдите нужное место на openstreetmap.org и нажмите на ссылку «Добавить заметку» справа внизу.
О заметках
Заметки — это текст в свободной форме, который прочитают участники проекта. Это самый простой способ сообщить о любых неточностях карты без необходимости изучать устройство OpenStreetMap и его систему тегов. Хотя эту функциональность долгое время обеспечивали сторонние сайты, вроде OpenStreetBugs, добавление её на главную страницу OpenStreetMap принесёт значительно больше пользователей.
Хотя для создания или комментирования заметки не обязательно создавать аккаунт в OSM, зарегистрированные участники могут посмотреть все заметки, в которых они отметились, и получат уведомление на почту, если состояние одной из заметок изменилось. Энтузиазм сообщества OpenStreetMap — его главное преимущество, и эти уведомления улучшат взаимодействие между сообщившим о неточности и опытными картографами.
Для работы с заметками открыт исчерпывающий API, так что сторонние сайты или приложения могут получить список заметок, создавать и комментировать их, что открывает возможности для актуализации данных с мобильных устройств. Система специально заточена для получения качественной информации от отдельных пользователей, а не для автоматической валидации или «роботов».
OpenStreetMap очень серьёзно относится к авторскому праву. Участники проекта соглашаются с запретом на копирование из других карт при регистрации, и сайт рекомендует проверять каждое присланное замечание на местности. OpenStreetMap — карта для людей, от людей, и сделанная по личным наблюдениям.
Подробности раскрыты в вики сообщества OpenStreetMap.
This post is also available in: Английский
