Felicitaciones a semanarioOSM por publicar su boletín en-línea 5000! SemanarioOSM es un proyecto de comunidad que publica noticias del mundo OpenStreetMap cada semana. Es independiente de la Fundación OpenStreetMap [1]. Con la ayuda de increíbles voluntarios alrededor del mundo, está en su décimo año y está disponible en múltiples idiomas, incluyendo:
- CZ Čeština – Checo
- DE Deutsch – Alemán
- EN – Inglés
- ES Español – Español
- FR Français – Francés
- JA 日本語 – Japonés
- PT Português – Portugués
- PT-BR Português do Brasil – Portugués brasileño
- TR Türkçe – Turco
Puede suscribirse al boletín semanarioOSM mediante correo-e o mediante transmisiones RSS/Atom específicas a idioma (CZ, DE, EN, ES, FR, JA, TR). También puede seguirlos en Mastodon/Fediverse en @weeklyosm@en.osm.town o en Twitter @weeklyosm.
El contenido es liberado bajo la licencia liberal Creative Commons CC-BY-SA 3.0.
¡También puede ser parte del proyecto semanarioOSM!
Tiempo mínimo requerido
Proponga noticias interesantes a ser presentadas en el siguiente boletín. Averigüe como: https://weeklyosm.eu/this-news-should-be-in-weeklyosm
Compromiso de tiempo medio
Ayude en las traducciones de uno de los idiomas ya presentados. O ayude corrigiendo artículos y lea las noticias antes que los demás 😉 Contacte el semanarioOSM.
Compromiso de tiempo regular
Está usted y sus amigo/as interesado(a)s en traducir cada boletín semanal en su propio idioma? Contacte el semanarioOSM. La traducción es por supuesto una buena parte, pero la corrección es también muy importante. Por favor not que cada equipo de idioma es libre de agregar también sus noticias específicas al idioma.
Felicitaciones y muchas gracias a los contribuyentes del semanarioOSM. 🙂
Grupo de Trabajo de Comunicación OSM
¿Quisieras traducir ésta y otras publicaciones blog en tu idioma..? Por favor envía un correo-e a communication@osmfoundation.org con el asunto: Helping with translations in [tu idioma]
[1] La Fundación OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Está dedicada a alentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales libres para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap tiene la propiedad y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, es apoyada financieramente por cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia anual, internacional State of the Map. No tiene empleados de tiempo completo y está apoyando el proyecto OpenStreetMap a través del trabajo de nuestros Grupos de Trabajo voluntarios. Por favor considera convertirte en miembro de la Fundación.
OpenStreetMap fue fundado el 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa libre del mundo. Para hacerlo, nosotros, miles de voluntarios, recogemos datos acerca de caminos, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más a nivel mundial. Nuestros datos del mapa pueden ser descargados libremente por todos y usados para cualquier propósito – incluyendo el uso comercial. Es posible producir tus propios mapas que resaltan algunas entidades, calcular rutas, etc. OpenStreetMap es usado crecientemente cuando se necesita mapas que puedan ser actualizados rápidamente, o fácilmente.
