Zarząd Fundacji OpenStreetMap wita Martina Raifera, którego zatrudniliśmy do pracy nad utrzymaniem i rozwojem iD, domyślnego edytora na openstreetmap.org. Poniżej znajduje się jego autoprezentacja. Martin będzie nadal pracował przez 20% swojego czasu dla HeiGIT (Heidelberg Institute for Geoinformation Technology) i będzie odbywał regularne spotkania ze społecznością OpenStreetMap dotyczące iD. Przypominamy, że wszelkie spory związane z iD będą rozpatrywane przez Zespół ds. Rozwiązywania Sporów Dotyczących Oprogramowania.
Cześć! Nazywam się Martin Raifer, a w OSM jestem znany jako użytkownik tyr_asd. Miło mi ogłosić, że od listopada 2021 przejmę utrzymanie i dalszy rozwój edytora iD (domyślnej przeglądarkowej aplikacji do edytowania OSM). Będę to robił jako freelancer oraz będę za to opłacany przez Fundację OSM. Czuję się zaszczycony, że Fundacja OSM powierzyła mi to ważne zadanie!
Moje cele związane z iD
Mówiąc wprost: chcę, by iD był najlepszym możliwym narzędziem do mapowania! Powinien optymalnie spełniać swoją doniosłą, ważną, a zarazem delikatną rolę domyślnego edytora map OSM.
iD powinien pozostać intuicyjnym narzędziem, z którego mogą korzystać wszyscy. Od początkujących, dokonujących pierwszych edycji, po najbardziej doświadczonych mapperów. Ponieważ wielu użytkowników nadal będzie miało swój pierwszy kontakt z mapowaniem za pośrednictwem edytora iD, istnieje potrzeba silnego skupienia się na wysokiej użyteczności i uważnym projektowaniu doświadczeń użytkownika. Jednocześnie uważam, że ważne jest, aby nie zaniedbywać potrzeb bardziej zaawansowanych użytkowników, którzy lubią pracować wydajnie i czasami potrzebują bardziej wyspecjalizowanych sposobów manipulowania danymi OSM.
Pod wieloma względami, iD już teraz całkiem dobrze spełnia swoje zadanie, pozwalając ludziom na edycję mapy. Oczywiście zawsze są rzeczy do poprawienia, zoptymalizowania i funkcje do zmiany.
Moja historia
Jestem aktywnym mapperem OSM od 2009 roku i na różne sposoby przyczyniam się do rozwoju ekosystemu oprogramowania OSM. Niektórzy z Was mogą znać overpass-turbo – stworzoną przeze mnie przeglądarkową nakładkę dla API Overpass – lub inne moje projekty związane z OSM. Początkiem mojej zawodowej pracy z danymi OSM była rola w startupie zajmującym się miejskim transportem rowerowym. Następnie pracowałem jako freelancer przy projekcie dla Humanitarian OpenStreetMap Team, a także zostałem współpracownikiem naukowym na Uniwersytecie Heidelberg/HeiGIT (więcej o tym poniżej), gdzie pomogłem w organizacji konferencji State of the Map w Heidelbergu w 2019 roku.
W przeszłości miałem już okazjonalny wkład w rozwój kilku kluczowych elementów oprogramowania OSM, na przykład strony internetowej osm, editor-layer-index oraz edytora iD. W przypadku iD, pomagałem przy testowaniu edytora w jego wczesnych wersjach, dodawałem szablony, poprawiałem błędy i implementowałem kilka małych funkcji, takich jak wsparcie dla podkładów WMS.
Moje powiązania z HeiGIT
W niewielkim wymiarze czasu (jeden dzień w tygodniu) będę kontynuował pracę w HeiGIT (Heidelberg Institute for Geoinformation Technology na Uniwersytecie w Heidelbergu) równolegle z moją pracą nad edytorem iD. W HeiGIT będę kontynuował współpracę nad działaniami badawczymi związanymi z OSM, z silnym naciskiem na jakość danych. Ponadto, będę również uczestniczył w niektórych działaniach dydaktycznych, takich jak wykłady na Uniwersytecie w Heidelbergu.
Główna część mojego czasu będzie oczywiście poświęcona rozwojowi edytora iD! Zrobię wszystko co w mojej mocy, aby oddzielić moją działalność w HeiGIT od pracy dla Fundacji OSM. Jeśli w którymkolwiek momencie pojawi się konflikt interesów, zgłoszę go bezpośrednio do Fundacji OSM i HeiGIT w celu rozwiązania.
Moje dalsze działania
Początkowo priorytetem będzie naprawianie błędów, publikowanie aktualizacji i dokumentowanie status quo, tak aby decyzje o przyszłych zmianach mogły być podejmowane w sposób świadomy. Praca nad nagromadzonymi zgłoszeniami błędów na GitHubie prawdopodobnie zajmie trochę czasu.
Następnie chciałbym się skupić na stopniowym ulepszaniu edytora iD. Mogłoby to obejmować takie zagadnienia, jak ulepszone wsparcie dla oznaczania pasów ruchu, prefiksów cyklu życia, godzin otwarcia, czy też narzędzi zwiększających produktywność, takich jak tryb tworzenia budynków lub ulepszania przebiegu ścieżek.
Jestem otwarty na opinie całej społeczności OSM. Zapraszam do kontaktu poprzez system zgłaszania problemów w iD na githubie lub poprzez jeden z wielu kanałów komunikacyjnych OSM (postaram się śledzić tak wiele z nich, jak to tylko możliwe). Oczywiście Twój wkład w kod jest również bardzo mile widziany!
Tłumaczenie: Mateusz Bartczak.
Chcesz tłumaczyć te i inne posty na naszym blogu na swój język? Wyślij wiadomość na adres communication@osmfoundation.org o temacie „Helping with translations in [language]”.
Fundacja OpenStreetMap to organizacja non-profit, utworzona w celu wspierania projektu OpenStreetMap. Jest dedykowana zachęcaniu do rozwoju i dystrybucji darmowych danych geoprzestrzennych, dostępnych do użytku i udostępniania dla każdego. Fundacja OpenStreetMap jest właścicielem i zajmuje się utrzymaniem infrastruktury projektu OpenStreetMap. Środki finansowe Fundacji są pozyskiwane ze składek członkowskich oraz darowizn. Fundacja organizuje coroczną międzynarodową konferencję State of the Map. Organizacja nie posiada pełnoetatowych pracowników i wspiera projekt OpenStreetMap poprzez pracę Grup Roboczych, w których skład wchodzą wolontariusze. Zapraszamy do dołączenia do Fundacji OpenStreetMap – podstawowa składka członkowska wynosi 15 funtów za rok. Aktywni członkowie społeczności OpenStreetMap mogą dołączyć do Fundacji za darmo.
Otrzymuj powiadomienia o nowych postach na blogu: zasubskrybuj kanał RSS.
This post is also available in: angielski francuski hiszpański
