Für den Fall dass du die Ankündigung der Operations Working Group auf der Announce-Mailingliste verpasst hast, wollen wir nochmal auf das Wartungsfenster von einer Stunde am kommenden Sonntag um 12:00 Uhr bis maximal 13:00 Uhr hinweisen (Übersetzung der Original-Nachricht ins Deutsche):
Wir planen einen Upgrade der Software auf unserer Hauptdatenbank. Leider können wir das nicht ohne ein kurzes Abschalten der Software. Wir haben die vorgesehene Abschaltzeit aber so geplant, dass sie möglicht geringe Auswirkungen hat und haben uns daher für den Upgrade zwischen 11:00 and 12:00 UTC am Sonntagmorgen des 12. März entschieden.
Wir erwarten, dass der Datenbank-Upgrade unter einer Stunde dauern wird und wir bemühen uns die Auszeit der Dienste so kurz wie möglich zu gestalten und sobald es geht wieder in den regulären Betrieb über zu gehen. Allerdings kann es immer passieren, dass etwas schief läuft, also rechnet bitte damit, dass die Seite für eine komplette Stunde nicht erreichbar ist.
Betroffen sind die Webseite und unsere API (kein Editieren möglich), aber die anderen OSM-Dienste wie Tileserver, Nominatim, das Wiki, Help und Taginfo sollten wie gewohnt weiter laufen.
Wir werden euch im Wiki über den Platform Status und über unseren OSM_Tech Twitter-Account auf dem Laufenden halten.
Wenn ihr irgendwelche Probleme mit der API nach dem Ende des Upgrades bemerkt, dann meldet euch bitte bei uns über den IRC-Kanal #osm oder per Email.
Entschuldigung für eventuelle Unannehmlichkeiten die dieses Upgrade verursachen könnte und vielen Dank für eure Geduld,
Operations Working Group