Photo de cigne
Traduction de l’anglais par Daniel Bégin
Nous passons beaucoup de temps à parler des cartes extraordinaires que font nos usagers, mais peut-être pas assez de la technologie qui permet tout ça. Mais ça vaut la peine de le faire : du code Ruby très fiable qui permet de mettre tout ce matériel dans notre base de données Postgres, au code cgimap de notre coeur qui fournit ce matériel aux éditeurs, à la magie de Mapnik qui transforme tout cela en une carte magnifique. Comme le signe, il y a un travail considérable qui se fait sous la surface même si tout semble calme en surface!
En fait, il y a un flot constant de changements qui ont comme objectifs de simplifier l’utilisation d’Openstreetmap. Certainement l’objectif principal, mais, il y a également un paquet de petites choses qui font une grande différence. Par exemple, au cours du dernier mois, nous avons amélioré la carte des contributeurs du voisinage (« users near you ») et corrigé des risques potentiels de sécurité. Mercis à Martijn van Exel et Tom Hughes. Nous sommes également à compléter le changement vers Rails3, qui va nous permettre de faire plus d’amélioration aux interfaces usager et conserver le code propre. Nous vous en dirons plus lorsque le temps sera venu.
Avez-vous noté que osm.org s'ajuste maintenant à des écrans plus petits avec des onglets plus petits?
Carte CC-By-SA
Notre éditeur Potlatch2 a également reçu un nombre important d’améliorations. Il est maintenant plus simple de dessiner des surfaces avec exclusions (multipolygones), la manipulation des tracés GPS est plus intelligente, et nous avons implanté une fonction qui permet de remplacer un nœud existant par un nouveau nœud (sélectionnez le nœud et pesez sur O.). Nous avons incorporé de nombreuses suggestions issues de recherche d’utilisation, et d’autres s’en viennent.
Si vous êtes un développeur, nous aimerions avoir votre aide pour développer Openstreetmap. Il y a tellement à faire!
Vous pouvez découvrir notre code sous http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Rails, et joindre le rails-dev mailing list pour faire exploser vos idées avec les autres développeurs. Ou, si vous désirez, nous aider avec Potlatch2? voyez http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Potlatch et potlatch-dev mailing list.
